vestniksurgpuВестник Сургутского государственного педагогического университетаSurgut State Pedagogical University Bulletin2078-7626Сургутский Государственный Педагогический Университет10.69571/SSPU.2026.101.2.003vestniksurgpu-770Research ArticleСОЦИОЛОГИЯ И СОЦИАЛЬНАЯ РАБОТАSOCIOLOGY AND SOCIAL WORK«Очеловечивание» искусственного интеллекта: метафоры, мифы и социальные практики«Humanization» of Artificial Intelligence: Metaphors, Myths and Social PracticesВаторопинС. А.VatoropinS. A.

Ваторопин Сергей Александрович — кандидат социологических наук, доцент, доцент кафедры управления персоналом и социологии

 Екатеринбург

Vatoropin Sergey Aleksandrovich — Candidate of Sciences (Sociology), Associate Professor, Associate Professor of the Department of Personnel Management and Sociology

Yekaterinburg

sergeyvatoropin@yandex.ruВаторопинА. С.VatoropinA. S.

Ваторопин Александр Сергеевич — доктор социологических наук, доцент, профессор кафедры управления персоналом и социологии

Екатеринбург

Vatoropin Aleksandr Sergeevich — Doctor of Sciences (Sociology), Associate Professor, Professor of the Department of Personnel Management and Sociology

Yekaterinburg

vatoropin-as@ranepa.ruЧевтаеваН Г.ChevtaevaN. G.

Чевтаева Наталия Геннадьевна — доктор социологических наук, профессор, заведующий кафедрой управления персоналом и социологии

Chevtaeva Natalia Gennadyevna — Doctor of Sciences (Sociology), Professor, Head of the Department of Personnel Management and Sociology

chevtaeva-ng@ranepa.ruУральский институт управления — филиал ФГБОУ ВО «Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации»РоссияUral Institute of Management — branch of the Russian Presidential Academy of National Economy and Public AdministrationRussian Federation20262405202602(101)2939Copyright © Ваторопин С.А., Ваторопин А.С., Чевтаева Н.Г., 20262026Ваторопин С.А., Ваторопин А.С., Чевтаева Н.Г.Vatoropin S.A., Vatoropin A.S., Chevtaeva N.G.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vestniksurgpu.elpub.ru/jour/article/view/770

В статье рассматриваются метафоризация и мифологизация как способы «очеловечивания» систем искусственного интеллекта (ИИ) в научном и публичном дискурсах, а также при реализации социальных практик. Подчеркиваются изначальная метафоричность понятия ИИ и сложности в проведении прямых аналогий с интеллектом человека. На основе неформализованного анализа отдельных научных работ выявляются и характеризуются механизмы производства мифов о сознании, наличии собственных мотивов, интуиции систем ИИ с использованием стилистических приемов буквализации, деконтекстуализации и чрезмерного упрощения. Раскрываются публичные нарративы о «человечном» ИИ, формируемые разработчиками, маркетологами, представителями массовой культуры и т.д., которые в совокупности с особенностями восприятия ИИ социальными агентами (антропоморфизмом) обусловливают социальные практики «личных» отношений, например, с виртуальными чат-ботами. Оцениваются риски субституирования социальных взаимодействий, в том числе на основе анализа онтологий (внутреннего устройства) и деструктивных последствий практик классификации современных систем ИИ.

This article examines metaphorization and mythologization as ways of "humanizing" artificial intelligence (AI) systems in scientific and public discourse, as well as in social practices. It emphasizes the inherent metaphorical nature of the concept of AI and the difficulties in drawing direct analogies with human intelligence. Based on an informal analysis of selected scientific papers, it identifies and characterizes the mechanisms by which myths are produced about the consciousness, self-motivation, and intuition of AI systems using stylistic techniques of literalization, decontextualization, and oversimplification. It also explores public narratives about "humane" AI, shaped by developers, marketers, popular culture figures, and others. These narratives, coupled with the peculiarities of AI perception by social agents (anthropomorphism), shape social practices of "personal" relationships, such as with virtual chatbots. The risks of substituting social interactions are assessed, including through an analysis of ontologies (internal structure) and the destructive consequences of classification practices of modern AI systems.

искусственный интеллектметафоризациямифологизацияантропоморфизмплоские онтологииакторно- сетевая теорияпубличные нарративысоциальные практикиartificial intelligencemetaphorizationmythologizationanthropomorphismflat ontologiesactor- network theorypublic narrativessocial practicesReferencesГаланина Е. В. Эвристическая роль мифа в неклассической науке // Известия Томского политехнического университета. 2013. Т. 322. № 6. С. 127–130.Galanina E.V. E`vristicheskaya rol` mifa v neklassicheskoj nauke [The heuristic role of myth in non-classical science] // Izvestiya Tomskogo politexnicheskogo universiteta. 2013. T. 322. № 6. S. 127–130. (In Russian).Городецкий В.И., Юсупов Р. М. Искусственный интеллект: метафора, наука и информационная технология // Мехатроника, автоматизация, управление. 2020. № 21 (5). С. 282–294.Gorodeczkij V.I., Yusupov R. M. Iskusstvenny`j intellekt: metafora, nauka i informacionnaya texnologiya [Artificial Intelligence: Metaphor, Science, and Information Technology] // Mexatronika, avtomatizaciya, upravlenie. 2020. № 21 (5). S. 282–294. (In Russian).Забежайло М.И., Борисов В. В. Об интерпретациях понятия «искусственный интеллект» // Речевые технологии. 2022. № 1. С. 5–18.Zabezhajlo M.I., Borisov V. V. Ob interpretaciyax ponyatiya «iskusstvenny`j intellekt» [On the interpretation of the concept of "artificial intelligence"] // Rechevy`e texnologii. 2022. № 1. S. 5–18. (In Russian).Калабихина И.Е., Казбекова З. Г., Зубова Е. А. Доводы пользователей социальных медиа по поводу отказа от табакокурения (на основе методов машинного обучения) // Вопросы управления. 2024. № 5 (90). С. 48–67.Kalabixina I.E., Kazbekova Z. G., Zubova E. A. Dovody` pol`zovatelej social`ny`x media po povodu otkaza ot tabakokureniya (na osnove metodov mashinnogo obucheniya) [Social Media Users' Arguments for Quitting Smoking (Based on Machine Learning Methods)] // Voprosy` upravleniya. 2024. № 5 (90). S. 48–67. (In Russian).Картер Д. Искусственный интеллект. Основные понятия. Серия: Искусственный интеллект. 2024. 323 с.Karter D. Iskusstvenny`j intellekt. Osnovny`e ponyatiya [Artificial Intelligence. Basic Concepts]. Seriya: Iskusstvenny`j intellekt. 2024. 323 s. (In Russian).Кроуфорд К. Атлас искусственного интеллекта: руководство для будущего / пер. с англ. О. За хватова. М.: АСТ, 2023. 320 с.Krouford K. Atlas iskusstvennogo intellekta: rukovodstvo dlya budushhego [Atlas of Artificial Intelligence: A Handbook for the Future] / per. s angl. O. Zaxvatova. M.: AST, 2023. 320 s. (In Russian).Кузнецов О.П. О машинном обучении, мифах о сильном искусственном интеллекте и о том, что такое понимание // Онтология проектирования. 2024. Т. 14. № 4 (54). С. 466–482.Kuzneczov O.P. O mashinnom obuchenii, mifax o sil`nom iskusstvennom intellekte i o tom, chto takoe ponimanie [On Machine Learning, Myths of Strong Artificial Intelligence, and What Understanding Is] // Ontologiya proektirovaniya. 2024. T. 14. № 4 (54). S. 466–482. (In Russian).Латур Б. Когда вещи дают сдачи: возможный вклад «исследований науки» в общественные науки // Вестник Московского университета. Серия 7: Философия. 2003. № 3. С. 20–39.Latur B. Kogda veshhi dayut sdachi: vozmozhny`j vklad «issledovanij nauki» v obshhestvenny`e nauki [When Things Fight Back: The Possible Contribution of "Science Studies" to the Social Sciences] // Vestnik Moskovskogo universiteta. Seriya 7: Filosofiya. 2003. № 3. S. 20–39. (In Russian).Латур Б. Пересборка социального: введение в акторно- сетевую теорию / пер. с англ. И. Полонской; под ред. С. Гавриленко; Нац. исслед. ун-т «Высшая школа экономики». М.: Изд. дом Высшей школы экономики, 2014. 384 с.Latur B. Peresborka social`nogo: vvedenie v aktorno- setevuyu teoriyu [Reassembling the Social: Introduction to Actor- Network Theory] / per. s angl. I. Polonskoj; pod red. S. Gavrilenko; Nacz. issled. un-t «Vy`sshaya shkola e`konomiki». M.: Izd. dom Vy`sshej shkoly` e`konomiki, 2014. 384 s. (In Russian).Меньшиков В., Комарова В., Болякова И., Ружа А., Ружа О. Социологическая трактовка и попытка междисциплинарного исследования искусственной социальности и искусственного интеллекта // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Социология. 2024. Т. 24. № 2. С. 354–378.Men`shikov V., Komarova V., Bolyakova I., Ruzha A., Ruzha O. Sociologicheskaya traktovka i popy`tka mezhdisciplinarnogo issledovaniya iskusstvennoj social`nosti i iskusstvennogo intellekta [Sociological Interpretation and an Attempt at an Interdisciplinary Study of Artificial Sociality and Artificial Intelligence] // Vestnik Rossijskogo universiteta druzhby` narodov. Seriya: Sociologiya. 2024. T. 24. № 2. S. 354–378. (In Russian).Милкова Э. Г. Развитие искусственного интеллекта и мифы, связанные с ним // Universum: технические науки. 2021. № 6–1 (87). С. 23–25.Milkova E`.G. Razvitie iskusstvennogo intellekta i mify`, svyazanny`e s nim [The Development of Artificial Intelligence and the Myths Associated with It] // Universum: texnicheskie nauki. 2021. № 6–1 (87). S. 23–25. (In Russian)Овчинникова О.П., Лебедева Д. В. Искусственный интеллект в управлении персоналом: возможности и угрозы // Вопросы управления. 2024. № 4 (89). С. 55–66.Ovchinnikova O.P., Lebedeva D. V. Iskusstvenny`j intellekt v upravlenii personalom: vozmozhnosti i ugrozy` [Artificial Intelligence in Personnel Management: Opportunities and Threats] // Voprosy` upravleniya. 2024. № 4 (89). S. 55–66. (In Russian).Пасквинелли М. Измерять и наказывать. Социальная история искусственного интеллекта / пер. с англ. И. Напреенко. М.: Individuum, 2024. 352 с.Paskvinelli M. Izmeryat` i nakazy`vat`. Social`naya istoriya iskusstvennogo intellekta [Measure and Punish. A Social History of Artificial Intelligence] / per. s angl. I. Napreenko. M.: Individuum, 2024. 352 s. (In Russian)Свиридов Н.В., Дашевский А. И. Перспективы и возможности полноценного общения человека и искусственного интеллекта // Научный лидер. 2022. № 20 (65). URL: https://scilead.ru/article/2193-perspektivi-i-vozmozhnosti-polnotsennogo-obsh (дата обращения: 23.01.2026).Sviridov N.V., Dashevskij A. I. Perspektivy` i vozmozhnosti polnocennogo obshheniya cheloveka i iskusstvennogo intellekta [Prospects and Possibilities of Full- Fledged Communication between Humans and Artificial Intelligence] // Nauchny`j lider. 2022. № 20 (65). URL: https://scilead.ru/article/2193-perspektivi-i-vozmozhnosti-polnotsennogo-obsh (data obrashheniya: 23.01.2026). (In Russian).Семенчук С. С. Миф о гуманном нечеловеке: феномен антропоморфизации искусственного интеллекта // Социально- гуманитарные знания. 2024. № 12. С. 225–233.Semenchuk S. S. Mif o gumannom ne cheloveke: fenomen antropomorfizacii iskusstvennogo intellekta [The Myth of the Humane Non- Human: The Phenomenon of Anthropomorphization of Artificial Intelligence] // Social`no-gumanitarny`e znaniya. 2024. № 12. S. 225–233. (In Russian).Фиговский О.Л., Пенский О. Г. Математические модели и алгоритмы интуиции, озарений и гипноза роботов // Вестник Пермского университета. Математика. Механика. Информатика. 2020. № 2 (49). С. 39–46.Figovskij O.L., Penskij O. G. Matematicheskie modeli i algoritmy` intuicii, ozarenij i gipnoza robotov [Mathematical Models and Algorithms of Intuition, Insights, and Hypnosis in Robots] // Vestnik Permskogo universiteta. Matematika. Mexanika. Informatika. 2020. № 2 (49). S. 39–46. (In Russian)Черниговская Т. В. Естественный и искусственный интеллект: смыслы или структуры? // Человек и системы искусственного интеллекта / под ред. акад. РАН В. А. Лекторского. СПб: Издательство «Юридический центр», 2022. С. 160–172.Chernigovskaya T. V. Estestvenny`j i iskusstvenny`j intellekt: smy`sly` ili struktury`? [Natural and Artificial Intelligence: Meanings or Structures?] // Chelovek i sistemy` iskusstvennogo intellekta / pod red. akad. RAn V. A. Lektorskogo. SPb: Izdatel`stvo «Yuridicheskij centr», 2022. S. 160–172. (In Russian).Gruber T.R. A translation approach to portable ontology specifications // Knowledge Acquisition. 1993. Vol. 5 (2). Рр. 199–220.Gruber T.R. A translation approach to portable ontology specifications // Knowledge Acquisition. 1993. Vol. 5 (2). Рр. 199–220. (In English).Oldfield M. Anthropomorphism and its Impact on the Implementation and Perception of AI // In book: J. Casas- Roma, J. Conesa, S. Caballe, Technology, Users and Uses: Ethics and Human Interaction Through Technology and AI. Bradford: Ethics Press, 2023. Pp. 99–134. URL: https://www.researchgate.net/publication/373756578_Anthropomorphism_and_its_Impact_on_the_Implementation_and_Perception_of_AI (дата обращения: 23.01.2026).Oldfield M. Anthropomorphism and its Impact on the Implementation and Perception of AI // In book: J. Casas- Roma, J. Conesa, S. Caballe, Technology, Users and Uses: Ethics and Human Interaction Through Technology and AI. Bradford: Ethics Press, 2023. Pp. 99–134. URL: https://www.researchgate.net/publication/373756578_Anthropomorphism_and_its_Impact_on_the_Implementation_and_Perception_of_AI (data obrashheniya: 23.01.2026). (In English).Silver D. Mastering Chess and Shogi by Self- Play with a General Reinforcement Learning Algorithm // Cornell University. Computer Science. Artificial Intelligence. 2017. URL: https://doi.org/10.48550/arXiv.1712.01815 (дата обращения: 23.01.2026).Silver D. Mastering Chess and Shogi by Self- Play with a General Reinforcement Learning Algorithm // Cornell University. Computer Science. Artificial Intelligence. 2017. URL: https://doi.org/10.48550/arXiv.1712.01815 (data obrashheniya: 23.01.2026). (In English)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.