<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestniksurgpu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Сургутского государственного педагогического университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Surgut State Pedagogical University Bulletin</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2078-7626</issn><publisher><publisher-name>Сургутский Государственный Педагогический Университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.69571/SSPU.2025.99.6.013</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestniksurgpu-679</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВОДА И ВОДНЫЕ РЕСУРСЫ В ИСТОРИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>WATER AND WATER RESOURCES IN HISTORY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Водоснабжение и охрана водоемов от загрязнения в постановлениях органов городского управления Российской империи</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Water Supply and Protection of Reservoirs from Pollution in the Resolutions of the Municipal Authorities of the Russian Empire</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Агафонова</surname><given-names>А.  Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Agafonova</surname><given-names>A.  B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Агафонова Анна Борисовна — кандидат исторических наук, независимый исследователь </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Agafonova Anna Borisovna — Candidate of Science (History), independent researcher </p></bio><email xlink:type="simple">a.b.agafonova@gmail.com</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6(99)</issue><fpage>133</fpage><lpage>141</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Агафонова А. ., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Агафонова А. .</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Agafonova A.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestniksurgpu.elpub.ru/jour/article/view/679">https://vestniksurgpu.elpub.ru/jour/article/view/679</self-uri><abstract><p>Городская реформа 1870 г. предоставила городским думам право издавать обязательные постановления по вопросам благоустройства и охраны общественного здоровья. Данные постановления регламентировали принципы сбора, хранения и утилизации хозяйственно-бытовых и промышленных отходов; отбора и доставки воды, используемой для питья и приготовления пищи; устанавливали запрет на загрязнение городских территорий и водоемов; а также налагали на домовладельцев и промышленников обязательства по поддержанию чистоты на принадлежащих им территориях. Данная статья посвящена анализу обязательных постановлений городских дум Российской империи с точки зрения эволюции правового регулирования вопросов водоснабжения и охраны водоёмов от загрязнения в Российской империи в период 1870-1910-х гг. В качестве основного источника использован сборник «Водоснабжение и способы удаления нечистот в городах России» (1912), на основе которого автором была создана аналитическая база данных, позволившая провести сравнительный контент-анализ более 600 обязательных постановлений из 263 городов 75 губерний и областей. Проведенное исследование позволило установить наличие общероссийского ядра постановлений, характерного для большинства регионов страны. Эти нормы, касающиеся регулирования водовозного промысла, устройства колодцев и запрета загрязнения водоёмов, свидетельствуют о преобладании в начале XX в. «архаичных» технологий водоснабжения и водоотведения. Кроме того, постановления городских дум отчетливо демонстрируют приоритетность общественного здоровья над частными экономическими интересами. Это подтверждается жестким регулированием водовозного промысла и запретом на традиционные виды хозяйственной деятельности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>City Reform of 1870 granted city councils the authority to issue binding regulations concerning urban improvement and protection of public health. These regulations governed the principles of collection, storage, and disposal of household and industrial waste; the selection and delivery of water for drinking and cooking; imposed prohibitions on the pollution of urban territories and water bodies; and placed obligations on homeowners and industrialists to maintain cleanliness within their properties. This article is devoted to analyzing the mandatory resolutions of city dumas of the Russian Empire from the perspective of the evolution of legal regulation regarding water supply and the protection of water bodies from pollution in the period from 1870 to the 1910s. The primary source was the compilation «Water Supply and Methods of Sewage Disposal in Russian Cities» (1912), upon which the author created an analytical database that enabled a comparative content analysis of over 600 mandatory regulations from 263 cities across 75 provinces and regions. The study identified a common core of resolutions characteristic of most regions. These norms, which pertain to the regulation of water-carrying practices, the construction of wells, and the prohibition of water pollution, indicate the predominance at the beginning of the twentieth century of «archaic» technologies in water supply and sanitation. Furthermore, the regulations issued by the city dumas clearly demonstrate the prioritization of public health over private economic interests, as evidenced by stringent regulation of water-carrying activities and prohibitions on certain traditional forms of economic enterprises.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>городская экологическая история</kwd><kwd>обязательные постановления</kwd><kwd>правовое регулирование</kwd><kwd>местное самоуправление</kwd><kwd>Российская империя</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>urban environmental history</kwd><kwd>mandatory resolutions</kwd><kwd>legal regulation</kwd><kwd>local government</kwd><kwd>Russian Empire</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Агафонова А. Б. «Собрание обязательных постановлений, изданных городами и земствами Новгородской губернии» как источник по истории нормирования взаимодействия горожан с природной средой // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. 2020. № 4. С. 598–606.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agafonova A. B. “Sobranie obyazatel’nykh postanovleniy, izdannykh gorodami i zemstvami Novgorodskoy gubernii” kak istochnik po istorii normirovaniya vzaimodeystviya gorozhan s prirodnoy sredoy [“Collection of mandatory resolutions issued by the cities and zemstvos of Novgorod Province” as a source on the history of regulating the interaction of townspeople with the natural environment] // Vestnik Udmurtskogo universiteta. Seriya Istoriya i filologiya. 2020. no. 4. S. 598–606. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борисов А. В. Мероприятия городских общественных управлений Пензенской губернии по охране общественного порядка в конце XIX — начале XX в. // Известия высших учебных заведений. Поволжский регион. 2016. № 2. С. 63–71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borisov A. V. Meropriyatiya gorodskikh obshchestvennykh upravleniy Penzenskoy gubernii po okhrane obshchestvennogo poryadka v kontse XIX — nachale XX v. [Measures of urban public administrations of Penza Province for the protection of public order at the end of the 19th — beginning of the 20th century] // Izvestiya vysshikh uchebnykh zavedeniy. Povolzhskiy region. 2016. no. 2. S. 63–71. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Водоснабжение и способы удаления нечистот в городах России. СПб.: Типография Министерства Внутренних Дел, 1912. 270, 215 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vodosnabzhenie i sposoby udaleniya nechistot v gorodakh Rossii [Water supply and methods of sewage disposal in Russian cities]. St. Petersburg: Tipografiya Ministerstva Vnutrennikh Del. 1912. 270, 215 s. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронич Т. В. Санитария и обязательные постановления губернского города Минска (последняя треть XIX — начало XX В.) // Труды БГТУ. Серия 6: История, философия. 2021. № 1(245). С. 38–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voronich T. V. Sanitariya i obyazatel’nye postanovleniya gubernskogo goroda Minska (poslednyaya tret’ XIX — nachalo XX v.) [Sanitation and mandatory resolutions of the provincial city of Minsk (late 19th — early 20th century)] // Trudy BGTU. Seriya 6: Istoriya, filosofiya. 2021. no. 1(245). S. 38–41. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Городовое положение со всеми относящимися к нему узаконениями, судебными и правительственными разъяснениями / Сост. М. И. Мыш. СПб.: Тип. Н. А. Лебедева, 1888. 932 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorodovoe polozhenie so vsemi otnosyashchimisya k nemu uzakoneniyami, sudebnymi i pravitel’stvennymi raz’yasneniyami [City statute with all relevant laws, judicial and government explanations] / Sost. M. I. Mysh. St. Petersburg: Tip. N. A. Lebedeva. 1888. 932 s. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Погожев А. В. Обзор местных обязательных постановлений по фабрич-ной санитарии в России. СПб.: тип. М-ва вн. дел, 1894. 134 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pogozhev A. V. Obzor mestnykh obyazatel’nykh postanovleniy po fabrichnoy sanitarii v Rossii [Overview of local mandatory resolutions on factory sanitation in Russia]. St. Petersburg: Tip. M-va Vnutrennikh Del. 1894. 134 s. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сборник обязательных постановлений по гор. Москве и Московской губернии / сост. А. К. Букуновский. M.: «Правоведение», 1905. 355 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sbornik obyazatel’nykh postanovleniy po gorodu Moskve i Moskovskoy gubernii [Collection of mandatory resolutions for the city of Moscow and Moscow Province] / Sost. A. K. Bukunovskiy. Moscow: Pravovedenie. 1905. 355 s. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Свод обязательных для жителей г. Киева постановлений по городскому общественному управлению с приложением извлечений из контрактов г. Киева с его концессионерами / под ред. О. О. Эйхельмана. Киев: Тип. И. И. Чоколова, 1900. 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Svod obyazatel’nykh dlya zhiteley g. Kieva postanovleniy po gorodskomu obshchestvennomu upravleniyu s prilozheniem izvlecheniy iz kontraktov g. Kieva s ego koncessionerami [Collection of mandatory resolutions for residents of Kiev on municipal public administration with extracts from contracts of the city of Kiev with its concessionaires] / Pod. red. O. O. Eykhelman. Kiev: Tip. I. I. Chokolova. 1900. 304 s. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семенов Д. Д. Городское самоуправление: очерки и опыты. СПб.: Электро-типография Н. Я. Стойковой, 1901. 387 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenov D. D. Gorodskoe samoupravlenie: ocherki i opyty [Municipal self-government: essays and experiences]. St. Petersburg: Elektro-tipografiya N. Ya. Stoykovoy. 1901. 387 s. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Собрание обязательных постановлений, изданных городами и земствами Новгородской губернии. Новгород: Тип. Новгородского губернского земства, 1885. 241 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sobranie obyazatel’nykh postanovleniy, izdannykh gorodami i zemstvami Novgorodskoy gubernii [Collection of mandatory resolutions issued by the cities and zemstvos of Novgorod Province]. Novgorod: Tip. Novgorodskogo gubernskogo zemstva. 1885. 241 s. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Указ Правительствующего Сената № 9501 от 7 октября 1903 г. // Указы Сената по городским делам (1900–1910) /Сост. П. Д. Манцевич. Ярославль: Тип. Губ. Правления, 1911. С. 66–68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ukaz Pravitel’stvuyushchego Senata № 9501 ot 7 oktyabrya 1903 g. [Decree of the Governing Senate No. 9501 of October 7, 1903] // Ukazy Senata po gorodskim delam (1900–1910) [Senate decrees on city affairs (1900–1910)] / Sost. P. D. Mantsevich. Yaroslavl: Tip. Gub. Pravleniya. 1911. S. 66–68. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Устав врачебный // Свод законов Российской Империи. Т. 13. — СПб.: Русское книжное товарищество «Деятель», 1912. С. 176–353.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ustav vrachebnye [Medical statute] // Svod zakonov Rossiyskoy Imperii. Vol. 13. St. Petersburg: Russkoye knizhnoye tovarishchestvo “Deyatel’”. 1912. S. 176–353. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Устав о наказаниях, налагаемых Мировыми Судьями // Свод законов Российской Империи. Т. 15. СПб.: Русское книжное товарищество «Деятель», 1912. С. 203–234.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ustav o nakazaniyakh, nalagayemykh Mirovymi Sud’yami [Statute on punishments imposed by Justices of the Peace] // Svod zakonov Rossiyskoy Imperii. Vol. 15. St. Petersburg: Russkoye knizhnoye tovarishchestvo “Deyatel’”. 1912. S 203–234. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Устав строительный // Свод законов Российской Империи. Т. 12. Ч. 1. СПб.: Русское книжное товарищество «Деятель», 1912. С. 208–242.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ustav stroitel’nyy [Building statute]. Svod zakonov Rossiyskoy Imperii. Vol. 12, Part 1. St. Petersburg: Russkoye knizhnoye tovarishchestvo “Deyatel’”. 1912. S. 208–242. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Циркуляр Департ. Полиц. Исполн. 4 декабря 1878 г. № 181. О недозволении свозить нечистоты на лед рек и озер // Сборник циркуляров и распоряжений Министерства Внутренних дел, относящихся до гг. губернаторов, вице-губернаторов, советников губернских правлений, канцелярий гг. губернаторов, губернских типографий, строительных и врачебных отделений с 1858 по 1894 год / Сост. В. П. Урусов. M.: Губернская тип., 1894. С. 366.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsirkulyar Depart. Polits. Ispoln. 4 dekabrya 1878 g. № 181. O nedozvolenii svozit’ nechistoty na led rek i ozer [Circular of the Department of Police Enforcement December 4, 1878, No. 181. On the prohibition of dumping sewage onto ice of rivers and lakes] // Sbornik tsirkulyarov i rasporyazheniy Ministerstva Vnutrennikh Del, otnosyashchikhsya do gg. gubernatorov, vitse-gubernatorov, sovetnikov gubernskikh pravleniy, kantselyariy gg. gubernatorov, gubernskikh tipografiy, stroitel’nykh i vrachebnykh otdeleniy s 1858 po 1894 god / Sost. V. P. Urusov. Moscow: Gubernskaya tipografiya. 1894. S. 366. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Циркуляр Министерства Внутренних Дел № 1445 от 4 декабря 1911 г. «Санитарные требования, которым должны удовлетворять сточные воды, спускаемые в общественные водоемы» // СПб.: Издательство «Практическая медицина», 1913. С. 419.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsirkulyar Ministerstva Vnutrennikh Del № 1445 ot 4 dekabrya 1911 g. “Sanitarnye trebovaniya, kotorym dolzhny udovletvoryat’ stochnye vody, spuskayemye v obshchestvennye vodoyomy” [Circular of the Ministry of Internal Affairs No. 1445 of December 4, 1911 “Sanitary requirements to be met by wastewater discharged into public water bodies”]. St. Petersburg: Izdatel’stvo “Prakticheskaya meditsina”. 1913. S. 419. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щербаков С. В. Обязательные постановления городской думы второй половины XIX века // Вестник Нижегородской академии МВД России. 2010. № 1. С. 65–67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shcherbakov S. V. Obyazatel’nye postanovleniya gorodskoy dumy vtoroy poloviny XIX veka [Mandatory resolutions of the city duma in the second half of the 19th century]. Vestnik Nizhegorodskoy akademii MVD Rossii. 2010. No. 1. S. 65–67. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
