<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestniksurgpu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Сургутского государственного педагогического университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Surgut State Pedagogical University Bulletin</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2078-7626</issn><publisher><publisher-name>Сургутский Государственный Педагогический Университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.69571/SSPU.2024.89.2.015</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestniksurgpu-363</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СОЦИОЛОГИЯ МОЛОДЕЖИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SOCIOLOGY OF YOUTH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Совместное производство в социокультурном развитии городской среды: теоретические подходы и потенциал участия студенчества</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Co-Production in the Socio-Cultural Development of the Urban Environment: Theoretical Approaches and the Potential of Student Participation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шуклина</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shuklina</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шуклина Елена Анатольевна — доктор социологических наук, профессор кафедры социологии и технологий государственного и муниципального управления</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Shuklina Elena A. — Doctor of Sociology, Professor of the Department of Sociology and Technologies of Public and Municipal Administration</p><p>Yekaterinburg</p></bio><email xlink:type="simple">e.a.shuklina@urfu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Певная</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pevnaya</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Певная Мария Владимировна — доктор социологических наук, доцент, заведующая кафедрой социологии и технологий государственного и муниципального управления</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pevnaya Maria V. — Doctor of Sociology, Associate Professor, Head of the Department of Sociology and Technologies of Public and Municipal Administration</p><p>Yekaterinburg</p></bio><email xlink:type="simple">m.v.pevnaya@urfu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Уральский федеральный университет им. первого президента России Б.Н. Ельцина<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Ural Federal University named after the First President of Russia B.N. Yeltsin<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>05</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2(89)</issue><fpage>127</fpage><lpage>140</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шуклина Е.А., Певная М.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шуклина Е.А., Певная М.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shuklina E.A., Pevnaya M.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestniksurgpu.elpub.ru/jour/article/view/363">https://vestniksurgpu.elpub.ru/jour/article/view/363</self-uri><abstract><p>Исследование студенчества как субъекта совместного производства в социокультурном развитии городской среды является одной из актуальных современных проблем. Совместное производство подразумевает, что граждане и другие социальные агенты могут включаться в процесс создания общественного блага, вносить реальный вклад, делиться знаниями, опытом, ресурсами, чтобы повысить эффективность предоставляемых публичных услуг в городском пространстве, создавать более богатую и разнообразную социокультурную среду.</p><p>Целью данной статьи является анализ потенциала студенческой молодёжи Свердловской области как субъекта совместного производства в социокультурном развитии городов, рассмотрение организационных условий в виде конкретных кейсов.</p><p>Материал и методы. Эмпирической базой статьи стали результаты исследования социального участия студенческой молодежи с использованием методов: 1) анкетного опроса молодежи Свердловской области, реализованного в 2020 г. (N=1105, тип выборки — квотная); 2) онлайн-анкетирования студенческой молодежи постсоциалистических стран (2020 г.) вузов региональных городов России, Армении, Польши, Румынии (тип выборки: целевая. Объем — 1276 респондентов, в том числе из городов Свердловской области N=465);</p><p>3) кейс-стади организационных условий социального участия молодежи Свердловской области в социокультурном развитии городов, предполагающий комплексный анализ городских проектов по развитию социокультурной среды.</p><p>Результаты и научная новизна. Анализ материалов исследования показал, что в настоящее время уровень развития совместного производства социокультурных услуг в городской среде с участием студенчества невысок. Основным его маркером является степень активности участия в социокультурных проектах, наличие индивидуальных и коллективных инициатив, готовности к осознанному сотрудничеству с городскими сообществами, общественными организациями, культурными институциями, муниципальными администрациями. Организационной проблемой является недооценка муниципальными властями, НКО, лидерами молодежных организаций специфики совместного производства для решения социокультурных проблем города. Выявлена недостаточная готовность этих субъектов (организационная, кадровая и пр.) к осуществлению управления сферой культуры в таком режиме. Осмысление реальных практик студенческого участия в контексте идей совместного производства ставит новые управленческие задачи при формировании элементов молодежной политики на муниципальном уровне.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The research of students as an actors of co-production in the socio-cultural development of the urban environment is the most actual problem. Co-production interpreted as involvement of citizens and other social actors in the process of creating a public good for a real contribution, share knowledge, experience, and shearing of resources in order to improve the efficiency of public services provided in urban space. This leads to create a richer and more diverse socio-cultural environment.</p><p>The purpose of this article is to analyze the potential of the student youth in the Sverdlovsk region as an actors of co-production in the socio-cultural development of cities. Organizational conditions in the specific cases are consider in this research.</p><p>Material and methods. The empirical basis of the article is the research of the students social participation by some sociological methods: 1) a questionnaire survey of the youth in the Sverdlovsk region (2020; N =1105, sample type — quota); 2) an online survey of the student youth from universities in regional cities of Russia, Armenia, Poland, Romania (2020; N = 1276, sample type — target); 3) a case study of the organizational conditions for the social participation of the youth in the socio-cultural development of cities of the Sverdlovsk region.</p><p>Results and scientific novelty. The analysis of the research materials proved that the participation of students for co-production in sphere of socio-cultural services for an urban environment is ineffective. This conclusion is based on an assessment of youth participation in socio-cultural projects, the availability of individual and collective initiatives, and readiness for informed cooperation with urban communities, public organizations, cultural institutions, and officials. The municipal authorities, NGOs, and leaders of youth organizations underestimate the concept of the сo-production for solving of the socio-cultural problems in the city. They are not ready to manage the sphere of culture according to principles of co-productiveness. The study of cases of student participation in the logic of ideas of co-production highlights new management tasks in the implementation of youth policy in municipalities.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>совместное производство</kwd><kwd>городская среда</kwd><kwd>социальное участие</kwd><kwd>студенчество</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>co-production</kwd><kwd>urban environment</kwd><kwd>social participation</kwd><kwd>students</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Большакова Ю. М. Концепция совместного производства публичных услуг: вопросы интерпретации и эволюции // Власть. 2021. Т. 29. № 5. С. 72–78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bol'shakova Ju. M. Koncepcija sovmestnogo proizvodstva publichnyh uslug: voprosy interpretacii i jevoljucii [The concept of joint production of public services: issues of interpretation and evolution] // Vlast'. 2021. Tom 29. № 5. S. 72–78. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никовская Л. И., Скалабан И. А. Гражданское участие: особенности дискурса и тенденции реального развития // Полис. Политические исследования. 2017. № 6. С. 43–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikovskaja L. I., Skalaban I. A. Grazhdanskoe uchastie: osobennosti diskursa i tendencii real'nogo razvitija [Civic participation: features of discourse and trends in real development] // Polis. Politicheskie issledovanija. 2017. № 6. S. 43–60. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Социальное участие молодежи в социокультурном развитии городов России и постсоветских стран: потенциал и модель управления: монография / М. В. Певная, Е. А. Шуклина [и др.]. Екатеринбург: Изд-во Уральского университета, 2023. 305 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Social'noe uchastie molodezhi v sociokul'turnom razvitii gorodov Rossii i postsovetskih stran: potencial i model' upravlenija: monografija [Social participation of youth in the socio-cultural development of cities in Russia and post-Soviet countries: potential and management model] / M. V. Pevnaja, E. A. Shuklina [i dr.]. Ekaterinburg: Izdatel'stvo Ural'skogo universiteta, 2023. 305 s. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alford J. Engaging Public Sector Clients: From Service-delivery to Co-production. Basingstoke: Palgrave Macmillan. 2009. 272 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alford J. Engaging Public Sector Clients: From Service-delivery to Co-production. Basingstoke: Palgrave Macmillan. 2009. 272 р. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alford J. The Multiple Facets of Co-production: Building on the Work of Elinor Ostrom // Public Management Review. 2014. Vol. 16. № 3. Р. 299–316.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alford J. The Multiple Facets of Co-production: Building on the Work of Elinor Ostrom // Public Management Review. 2014. Vol. 16. Is. 3. Р. 299–316. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bovaird T. Beyond Engagement and Participation: User and Community Coproduction of Public Services // Public Administration Review. 2007. Vol. 67. № 5. Р. 846–860.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bovaird T. Beyond Engagement and Participation: User and Community Coproduction of Public Services // Public Administration Review. 2007. Vol. 67. Is. 5. Р. 846–860. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
